Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/123456789/20199
Title: MOSTRAR EL PROCESO DE TRADUCCIÓN DESDE UN PUNTO DE VISTA TEÓRICO APLICANDO Y ANALIZANDO LAS DIFERENTES TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN.
Authors: HUANCA VILLCA, TANIA ROXANA
Keywords: HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS
TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN
TRADUCTOLOGÍA
HERRAMIENTAS TEÓRICAS
Issue Date: 21-Oct-2020
Abstract: El presente trabajo expondrá, estrategias traductológicas innovadoras, a fin de realizar la traducción del inglés al español de documentos escritos de diversa índole considerando la teoría general de la traducción, uso de herramientas teóricas y tecnológicas, para realizar posteriormente traducciones inglés –español y español-inglés. Este trabajo se centra en el análisis contrastivo gramatical inglés –español entre los sistemas lingüísticos de la lengua inglesa y española, para anticipar dificultades e interferencias. Este trabajo también muestra el uso de las diferentes técnicas de traducción las características que debe tener un buen traductor. Todo esto ayudara a promover una actitud profesional de actualización constante en cuanto al uso de herramientas tecnológicas y teóricas, fomentara un proceso permanente de indagación y comparación lingüística a nivel sintáctico y semántico de ambas lenguas.
Description: DIPLOMADO EN TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL 2DA VERSIÓN 2019 Correo electrónico: tania_gms7@hotmail.com
URI: http://hdl.handle.net/123456789/20199
Appears in Collections:1.- Trabajos finales de Diplomado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
trabajo final diplomado en traduccion.pdf1.21 MBAdobe PDFView/Open    Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.